all的作用
在句子 "They are all in the room." 中,"all" 的作用是 表示"全部、都",强调 "他们所有人" 都在房间里。
具体作用分析:
1. 范围副词(Adverb of Scope)
"all" 在这里修饰 "are",表示 "全部都在"。
类似用法:
They all agree.(他们都同意。)
We all like it.(我们都喜欢它。)
2. 指代前面的 "they"(代词)
"all" 可以理解为 "all of them"(他们所有人)。
例句对比:
They are all in the room. = All of them are in the room.(他们所有人都在房间里。)
与中文的对应翻译
"all" 在中文里通常翻译成 "都" 或 "全部",如:
他们都在房间里。(强调"无一例外")
他们全部在房间里。(更正式,强调"整体")
对比其他用法
如果 "all" 放在句首,意思相同,但结构不同:
All (of) they are in the room.(较少用,更常见的是 All of them are in the room.)
"All" 也可以修饰名词,如:
All students are here.(所有学生都在这里。)
总结
在这句话里,"all" 的作用是 强调"全部、都",使句子表达 "他们所有人都在房间里" 的意思。
转载请注明出处。